Las 19 habitaciones están elegantemente decoradas para garantizar una estancia agradable, con camas cómodas, vistas a la campiña circundante y un ambiente cálido gracias al uso de materiales naturales como la madera.
Las habitaciones están equipadas con todas las comodidades necesarias: conexión Wi-Fi gratuita, TV vía satélite, cuarto de baño privado con ducha o bañera, WC y secador de pelo. Aire acondicionado en las habitaciones Confort y Privilege.

- Cuna bajo petición (gratuita); no disponible en habitación doble estándar / habitación Business estándar
- Cama supletoria para un niño o adulto: 20 EUR / noche, disponible en sólo una habitación doble Privilege y una habitación doble estándar
- 1 habitación Confort para personas con movilidad reducida
- 1 habitación comunicada

Instalaciones / Servicios

» En el hotel :

El restaurante está abierto de miércoles a mediodía a domingo a mediodía, de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00. (Los domingos, lunes y martes por la noche, para los clientes del hotel, se ofrecen platos gastronómicos previa petición). El restaurante ha sido reconocido por la guía Gault&Millau en la categoría «Table Gourmande».

- Early check-in / Late check-out (previo acuerdo): 10 EUR por persona
- Zona de relajación / salón
- Terraza
- Acceso PMR: Este establecimiento está adaptado para personas con movilidad reducida. El restaurante es accesible y hay una habitación Confort disponible.
- Establecimiento para no fumadores
- Aparcamiento privado gratuito
- 1 sala de reuniones (máx. 35 personas)
- Personal trilingüe: francés, inglés y alemán
- Se aceptan mascotas pequeñas (sólo en las habitaciones Estandar y Confort): 15 EUR por noche

- Acceso internet WIFI
- Aire acondicionado
- Animales aceptados con suplemento
- Aparcamiento privado
- Ascensor
- Bar
- Detectors de incendios
- Facilidades para personas minusválidas
- Restaurante
- Sala de reuniones
- Salón
- Servicio de equipaje

» En las habitaciones :

- Acceso internet WIFI
- Balcón
- Bañera
- Cable / Satélite TV
- Ducha
- Equipo para personas discapacitadas
- Habitaciónes comunicantes
- Habitaciones no fumadores
- Secador de pelo
- TV pantalla plana de 32 pulgadas o más
- WC

Lugar

Desde el hotel se puede explorar el bosque circundante y la ruta de senderismo GR. El hotel goza de una ubicación ideal para visitar el musée Lalique, Saint-Louis-les-Bitche o Meisenthal. Los aficionados a la historia pueden visitar el castillo de Lichtenberg, Bouxwiller y su museo de tradiciones locales, o el museo judío-alsaciano, así como muchos otros lugares notables. La magia de la Navidad encantará a grandes y pequeños en los mercados navideños de los pueblos de los alrededores.

Business:
- Eau Celtic: 12.5 km / 7.75 mi
- Fonderie de Niederbronn: 12.5 km / 7.77 mi
- Continental France: 33.4 km / 20.72 mi
- Europole de Sarreguemines: 33.7 km / 20.96 mi
- Nouveau Parc des Expositions de Strasbourg: 42.9 km / 26.68 mi
Ciudades cercanas:
- Haguenau: 27.2 km / 16.91 mi
- Strasbourg: 43.9 km / 27.29 mi
Castillos:
- Château de Lichtenberg: 2 km / 1.25 mi
- Château du Falkenstein: 11.1 km / 6.93 mi
- Château de la Wasenbourg: 11.7 km / 7.24 mi
- Citadelle de Bitche: 13.5 km / 8.41 mi
Entretenimiento:
- Casino Barrière Niederbronn: 13.3 km / 8.28 mi
- Zénith de Strasbourg: 41 km / 25.5 mi
Instituciones:
- Parlamento Europeo de Estrasburgo: 43.3 km / 26.93 mi
- Tribunal Europeo de Derechos Humanos: 43.7 km / 27.13 mi
Monumentos:
- Église catholique Saint-Louis: 10.3 km / 6.37 mi
- Couvent Soeurs du Très Saint Sauveur: 10.9 km / 6.75 mi
Museos:
- Musée Lalique: 7.4 km / 4.58 mi
- Musée du Verre: 8.9 km / 5.55 mi
- Musée Judéo-Alsacien: 11.8 km / 7.31 mi
- Musée du Pays de Hanau: 11.9 km / 7.38 mi
- Maison de l'Archéologie des Vosges du Nord: 13.8 km / 8.59 mi
Sitios:
- Centre International d'Art Verrier: 8.9 km / 5.53 mi
- Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim: 29.7 km / 18.44 mi

Transportación

Aeropuertos:
- Aeropuerto de Saarbrücken (SCN): 41.1 km / 25.55 mi
- Aeropuerto internacional de Strasbourg (SXB): 45.3 km / 28.17 mi
Autobús:
- Reipertswiller Salle Polyvalente - parada de autobús TER: 290 m / 0.18 mi
- Lichtenberg Église - parada de autobús TER: 1.7 km / 1.08 mi
Estaciones de ferrocarril:
- Estación TER de Wingen-sur-Moder: 6.2 km / 3.82 mi
- Estación TER de Ingwiller: 6.6 km / 4.11 mi

Instalaciones / Servicios

» Desayuno

El desayuno bufé no está incluido en el precio de la habitación: 18 EUR por persona. Se sirve en la sala de desayunos de 7:30 a 10:00.

Tasa turística no incluida: 1.30 EUR / persona / noche

Check-in: 15:00 / Check-out: 11:00

Horario de recepción: 8:00 - 22:00
Atención: Para cualquier llegada fuera del horario de apertura de la recepción, póngase en contacto con el establecimiento con antelación para obtener las instrucciones y el código de acceso al hotel.

» Tarjetas de crédito aceptadas

Master Card Eurocard Interbank Master Card Visa Mastercard