El hotel ofrece 21 habitaciones elegantes y confortables para entre 1 y 4 personas. Dos de estas habitaciones han sido adaptadas especialmente para huéspedes con movilidad reducida. Le seducirá la armoniosa mezcla de encanto intemporal y comodidades contemporáneas.

Equipamiento de las habitaciones: televisión con Canal+ y canales vía satélite, espacio de almacenamiento, botella de agua, escritorio, cuarto de baño privado con ducha o bañera, WC, secador de pelo y artículos de aseo, además de conexión Wi-Fi. Bandeja de cortesía y cafetera Dolce Gusto (excepto en las habitaciones estándar).

- Habitación Estándar: habitaciones situadas en la 1ª planta sin ascensor en la parte del establecimiento que data del siglo XVII; suelo de parqué de roble, vigas en el techo, muros gruesos de toba.
- Habitación Estándar espaciosa con sofá cama convertible: 18-22 m² - Estas habitaciones cumplen las normas PMR y Tourisme Handicap.
- Habitación Confort: 12-15 m² - habitación situada en la 1ª planta sin ascensor - 1 cama de matrimonio o 2 camas individuales.
- Habitación Confort climatizada: 12-15 m² - situada en la 1ª o 2ª planta sin ascensor - 1 cama de matrimonio o 2 camas individuales.

Instalaciones / Servicios

» En el hotel :

El restaurante del hotel ofrece cocina tradicional e inventiva con un toque exótico. Reserva una mesa en la terraza llena de flores cuando hace buen tiempo, o en el acogedor comedor donde crepita el fuego.

Horario del restaurante:
- De miércoles a sábado: de 12.00 a 13.30 h. y de 19.00 a 21.00 h.
- Domingo: de 12.00 a 13.30 h
Lunes y martes cerrado al mediodía. Los lunes y martes por la noche, sólo con reserva y según disponibilidad.
- Los domingos por la noche, si se solicita antes de las 14 h, se puede encargar una bandeja de comida para los clientes alojados en el hotel.

- Bar y restaurante gastronómico
- Jardín interior
- Sauna tradicional (10 EUR por sesión)
- Gimnasio de acceso libre
- Salón con biblioteca, juegos de mesa y chimenea
- Alquiler de bicicletas
- 2 salas de seminarios (máx. 30 personas)
- Espacio para guardar bicicletas
- Servicio de desayuno
- Accesibilidad para personas con movilidad reducida
- Idiomas hablados: francés e inglés
- Se admiten mascotas: 10 EUR por noche
- A 20 y 50 metros del hotel hay dos grandes aparcamientos públicos gratuitos

- Acceso internet WIFI
- Aire acondicionado
- Animales aceptados con suplemento
- Bar
- Detectors de incendios
- Facilidades para personas minusválidas
- Reserva de excursiones
- Reserva de restaurantes
- Reserva de taxis
- Restaurante
- Sala de juegos
- Sala de reuniones
- Salón
- Sauna

» En las habitaciones :

- Acceso internet WIFI
- Aire acondicionado
- Balcón
- Bañera
- Cable / Satélite TV
- Cafetera / Hervidor eléctrico
- Ducha
- Equipo para personas discapacitadas
- Habitaciónes comunicantes
- Plato de cortesía
- Productos de acogida
- Secador de pelo
- WC

Lugar

El Relais de la Mothe está idealmente situado en el encantador pueblo de Yzeures-sur-Creuse, en el departamento de Indre-et-Loire, en el corazón de Touraine. Situado en la encrucijada de tres regiones, Touraine, Poitou y Berry, Le Relais de la Mothe es una base única para hacer turismo y descubrir la región. Su ubicación privilegiada le permitirá llegar fácilmente a lugares de interés como el famoso zoo de Beauval, el Futuroscope, la reserva natural de la Haute Touche, la encantadora reserva ornitológica de Brenne, así como el spa, el campo de golf y el casino Partouche de La Roche-Posay.

Ciudades cercanas:
- La Roche-Posay: 4.3 km / 2.69 mi
- Châtellerault: 25.1 km / 15.63 mi
- Loches: 39.2 km / 24.36 mi
- Poitiers: 46 km / 28.58 mi
Entretenimiento:
- Yzeures'n'Rock (festival): 570 m / 0.36 mi
- Casino de La Roche Posay: 3.5 km / 2.18 mi
Golf:
- Golf de la Roche Posay: 4.9 km / 3.02 mi
- Golf du Haut Poitou: 32.3 km / 20.09 mi
- Golf de Loches Verneuil: 32.8 km / 20.39 mi
Monumentos:
- Forteresse d'Angles-sur-l'Anglin: 10.3 km / 6.38 mi
- Château d'Azay-le-Ferron: 16.8 km / 10.43 mi
- Abbaye de Saint-Savin: 24.6 km / 15.29 mi
- Château de Loches: 39 km / 24.21 mi
- Catedral Saint-Pierre de Poitiers: 45.9 km / 28.5 mi
Museos:
- Musée de la Préhistoire du Grand-Pressigny: 15.9 km / 9.91 mi
- Maison-Musée Lansyer: 39.3 km / 24.39 mi
- Ecomusée du montmorillonnais: 44 km / 27.32 mi
Parques:
- Puy du Fou: 13.1 km / 8.13 mi
- Parque Natural Regional de Brenne: 24.5 km / 15.22 mi
Sitios:
- Centro termal de La Roche Posay: 4.7 km / 2.91 mi
- Ciudad medieval de Chauvigny: 29.6 km / 18.41 mi
- Futuroscope (parque de atracciones): 40.5 km / 25.18 mi
Zoo:
- Reserva zoológica de Haute-Touche: 18.6 km / 11.56 mi

Transportación

Aeropuertos:
- Aeropuerto de Poitiers-Biard (PIS): 48.2 km / 29.96 mi
- Aeropuerto de Châteauroux-Centre (CHR): 65.2 km / 40.54 mi
Estaciones de ferrocarril:
- Estación TGV de Châtellerault: 24.7 km / 15.34 mi
- Estación de Poitiers: 46.8 km / 29.07 mi

Instalaciones / Servicios

» Desayuno

Todas las mañanas, de 7:00 a 10:00, se sirve un desayuno bufé dulce y salado. Se compone de productos locales frescos (zumo de pera local y pan de la panadería de Yzeures-sur-Creuse) y, en la medida de lo posible, es casero (mermelada casera, yogur casero, tarta casera, compota casera). El desayuno no está incluido en el precio de la habitación: 13 EUR por persona.

Tasa turística no incluida: 1 EUR / persona / noche

Check-in: 15:00 / Check-out: 10:30

Horario de recepción:
- Lunes y martes: de 8:30 a 12:00 y de 15:00 a 21:00
- De miércoles a sábado: de 7:00 a 22:00
- Domingo: de 8:00 a 16:00

» Tarjetas de crédito aceptadas

American Express Master Card Eurocard Interbank Master Card Visa Mastercard