El Hotel Le Biarritz dispone de 49 habitaciones con aire acondicionado, repartidas en 2 plantas. Cuentan con una cama de matrimonio o con 2 camas individuales. Habitaciones comunicadas, triples o habitaciones para personas con movilidad reducida disponibles bajo petición.

Equipamiento de las habitaciones : cuarto de baño con ducha, WC y secador de pelo, teléfono con línea directa (despertador), caja fuerte, televisión LCD con Canal+ y WiFi gratuito. Habitaciones para no fumadores.

Habitación babord / tribord: habitación para 1 o 2 personas, de 18 - 23 m², orientación este u oeste

Habitación Océane: habitación para 1 o 2 personas, de 18 - 23 m², con vistas al mar, orientación sur

Cuna bajo petición: gratis
Niño adicional : gratuito para niños de 0 - 4 años de edad, bajo petición: 16 EUR por noche
Cama supletoria para un niño de 4 - 12 años de edad, bajo petición: 16 EUR por niño
Cama para un adulto : precio dependiendo de la temporada

Instalaciones / Servicios

» En el hotel :

Restaurant Le Ponton : El restaurante le da la bienvenida con sus grandes ventanas que ofrecen una de las mejores vistas de Biarritz. Su terraza está abierta en los días soleados para el desayuno, almuerzo y cena. El restaurante sirve platos tradicionales elaborados con productos de temporada. (A petición también se sirven platos bajos en calorías).

El Bar L'Ancrage : En un ambiente acogedor y relajante, con su salón con chimenea, el Bar 'L'Ancrage' ofrece cócteles con y sin alcohol, y una selección de tés.

Thalasso & Spa : El Hotel Le Biarritz ofrece a todos sus clientes un acceso gratuito a la piscina de agua de mar (33 °) y su gimnasio. El Spa Thalmar está situado a 150 metros (5 minutos a pie) del hotel.
- Acceso gratuito al gimnasio para los huéspedesl del hotel, durante toda la estancia

- 4 salas de reuniones para hasta 120 personas, con aire acondicionado y luz del día
- Personal multilingüe: Francés, Inglés, Español e Italiano
- Se aceptan mascotas: 10 EUR por noche

- Acceso internet (gratis)
- Acceso internet WIFI
- Aire acondicionado
- Alquiler de coche
- Animales aceptados con suplemento
- Aparcamiento privado
- Ascensor
- Baby-sitting
- Baño turco
- Baños removidos
- Bar
- Caja fuerte (recepción)
- Cosmetólogo
- Detectors de incendios
- Gimnasio
- Hidroterapia
- Lavandería
- Piscina interior
- Recepción abierta las 24 horas
- Reserva de excursiones
- Reserva de restaurantes
- Reserva de taxis
- Restaurante
- Salón
- Sauna
- Servicio de equipaje
- Servicio fax / fotocopias
- Spa
- Talasoterapia
- Transbordo al aeropureto (gratis)

» En las habitaciones :

- Acceso internet (gratis)
- Acceso internet WIFI
- Aire acondicionado
- Balcón
- Cable / Satélite TV
- Caja fuerte
- Ducha
- Equipo para personas discapacitadas
- Habitaciónes comunicantes
- Habitaciones no fumadores
- Mini bar
- Plancha / Tabla de planchar
- Plato de cortesía
- Productos de acogida
- Secador de pelo
- Teléfono directo
- WC

Lugar

Biarritz, ciudad prestigiosa conocida por su historia. Biarritz, ciudad que se puede descubrir de día como de noche...
Un paseo por la Grand Plage (playa), una visita al Casion o al Roca de la Virgen, una vista excepcional desde la Côte des Basques...
Descubre el clima suave, el estilo de vida y la arquitectura de esta ciudad abierta al mar...

El Hotel Le Biarritz está situado a 15 minutos a pie del centro de la ciudad, frente a la playa de Milady.

Business:
- Centro de Congresos Bellevue Biarritz: 1.6 km / 1 mi
Centro de ciudad:
- Anglet: 4.6 km / 2.83 mi
- Bayonne: 8 km / 4.98 mi
- Saint-Jean-de-Luz: 11.7 km / 7.3 mi
Golf:
- Centre International d'entraînement au golf d'Ilbarritz: 1.3 km / 0.84 mi
- Golf De Biarritz Le Phare: 3.1 km / 1.92 mi
Institución:
- Ayuntamiento de Biarritz: 1.7 km / 1.08 mi
Monumentos:
- Iglesia Sainte-Eugenie: 1.6 km / 0.96 mi
- Chapelle Impériale - Capilla Imperial: 2.1 km / 1.27 mi
- Iglesia ortodoxa: 2.2 km / 1.36 mi
Museos:
- Museo del Chocolate: 520 m / 0.33 mi
- Cité de l'Océan: 830 m / 0.51 mi
- Museo histórico de Biarritz: 1.5 km / 0.91 mi
- Museo del Mar: 1.6 km / 0.97 mi
Ocio:
- Aquarium de Biarritz: 1.6 km / 0.97 mi
Parques:
- Parc Mazon: 1.1 km / 0.67 mi
- Jardin Public: 1.4 km / 0.85 mi
Sitios:
- Playa de la Côte des Basques: 610 m / 0.38 mi
- Playa  de la Milady: 720 m / 0.45 mi
- Hippodrome des Fleurs: 1.4 km / 0.86 mi
- Le Rocher de la Vierge: 1.6 km / 1.02 mi
- Grande Plage: 1.7 km / 1.06 mi
- Faro de Biarritz: 3 km / 1.85 mi
Turismo:
- Oficina de turismo de Biarritz: 1.8 km / 1.15 mi
Zoo:
- La Pinède des Singes: 16.7 km / 10.38 mi

Transportación

Aeropuertos:
- Aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayonne (BIQ): 3.1 km / 1.9 mi
- Aeropuerto de Pau-Pyrénées (PUF): 93.5 km / 58.11 mi
Estaciones de tren:
- Estación de Biarritz: 2.2 km / 1.36 mi
- Estación de Bayonne: 8.5 km / 5.31 mi

Instalaciones / Servicios

» Desayuno

Desayuno buffet no está incluido en el precio de la habitación : 15 EUR por persona.
- Dulces :pan, pasteles, chocolate caliente, té, café
- Salados: carne fría, queso, jamón, huevos revueltos
- Ensalada de fruta, requesón, yogur con frutas, yogur natural
El desayuno se sirve en el restaurante de 7:00 - 10:00, o en su habitación de 7:00 - 11:00, sin cargo extra.

Cena en la habitación : de 19:30 - 21:30

Tasa turística no incluida : 2.30 EUR / persona / noche

Check-in : 16:00  /  Check-out : 12:00
Recepción abierta las 24 horas

» Tarjetas de crédito aceptadas

American Express Master Card Eurocard Interbank Master Card Visa Mastercard